敬語早見表
尊敬語・謙譲語・丁寧語の変換早見表
60件の動詞
| 普通語 | 尊敬語 | 謙譲語 | 丁寧語 |
|---|---|---|---|
| 行く | いらっしゃる・おいでになる | 参る・うかがう | 行きます |
| 来る | いらっしゃる・おいでになる・お見えになる・お越しになる | 参る | 来ます |
| いる | いらっしゃる・おいでになる | おる | います |
| する | なさる・される | いたす | します |
| 言う | おっしゃる | 申す・申し上げる | 言います |
| 見る | ご覧になる | 拝見する | 見ます |
| 聞く | お聞きになる | うかがう・拝聴する・承る | 聞きます |
| 食べる | 召し上がる | いただく | 食べます |
| 飲む | 召し上がる | いただく | 飲みます |
| 読む | お読みになる | 拝読する | 読みます |
| 書く | お書きになる | お書きする | 書きます |
| 会う | お会いになる | お目にかかる | 会います |
| 知る | ご存じ | 存じる・存じ上げる | 知っています |
| 思う | お思いになる・思われる | 存じる | 思います |
| 考える | お考えになる | 検討いたす・拝察する | 考えます |
| 寝る | お休みになる | (謙譲語なし) | 寝ます |
| 起きる | お起きになる | (謙譲語なし) | 起きます |
| 座る | お掛けになる | お掛けする | 座ります |
| 立つ | お立ちになる | お立ちする | 立ちます |
| 待つ | お待ちになる | お待ちする | 待ちます |
| 帰る | お帰りになる | おいとまする・失礼する | 帰ります |
| もらう | お受け取りになる | いただく・頂戴する | もらいます |
| あげる | お与えになる | 差し上げる | あげます |
| くれる | くださる | - | くれます |
| 作る | お作りになる | お作りする | 作ります |
| 話す | お話しになる・話される | お話しする・申す | 話します |
| 送る | お送りになる | お送りする | 送ります |
| 届ける | お届けになる | お届けする | 届けます |
| 受け取る | お受け取りになる | 受領する・頂戴する | 受け取ります |
| 確認する | ご確認になる・確認される | 確認いたす | 確認します |
| 了解する・承知する | - | 承知いたす・かしこまる | 了解しました・承知しました |
| 伝える | お伝えになる | お伝えする・申し伝える | 伝えます |
| 報告する | ご報告になる | ご報告する・ご報告申し上げる | 報告します |
| 相談する | ご相談になる | ご相談する・ご相談申し上げる | 相談します |
| 依頼する | ご依頼になる | お願いする・ご依頼申し上げる | 依頼します |
| 断る | お断りになる | お断りする・辞退する | 断ります |
| 訪問する | ご訪問になる | うかがう・お訪ねする | 訪問します |
| 案内する | ご案内になる | ご案内する | 案内します |
| 説明する | ご説明になる | ご説明する・ご説明申し上げる | 説明します |
| 紹介する | ご紹介になる | ご紹介する・ご紹介申し上げる | 紹介します |
| 連絡する | ご連絡になる・ご連絡くださる | ご連絡する・ご連絡申し上げる | 連絡します |
| 返事する | ご返答になる | お返事する・ご返答申し上げる | 返事します |
| 借りる | お借りになる | 拝借する | 借ります |
| 貸す | お貸しになる・お貸しくださる | お貸しする | 貸します |
| 見せる | お見せになる | お見せする・お目にかける | 見せます |
| 教える | お教えになる・教えてくださる | お教えする | 教えます |
| 頼む | お頼みになる | お頼みする・お願いする | 頼みます |
| 許す | お許しになる | お許しいただく | 許します |
| 待たせる | お待たせになる | お待たせする | 待たせます |
| 尋ねる | お尋ねになる | お尋ねする・うかがう | 尋ねます |
| 買う | お買い上げになる・お求めになる | 購入いたす | 買います |
| 選ぶ | お選びになる | お選びする | 選びます |
| 使う | お使いになる | お使いする | 使います |
| 着る | お召しになる | (謙譲語なし) | 着ます |
| 持つ | お持ちになる | お持ちする | 持ちます |
| 触る | お触りになる | (謙譲語なし) | 触ります |
| 試す | お試しになる | お試しする | 試します |
| 注文する | ご注文になる | ご注文する | 注文します |
| 支払う | お支払いになる | お支払いする | 支払います |
| 預ける | お預けになる | お預けする・お預かりする | 預けます |
行く
尊敬語:いらっしゃる・おいでになる
謙譲語:参る・うかがう
丁寧語:行きます
来る
尊敬語:いらっしゃる・おいでになる・お見えになる・お越しになる
謙譲語:参る
丁寧語:来ます
いる
尊敬語:いらっしゃる・おいでになる
謙譲語:おる
丁寧語:います
する
尊敬語:なさる・される
謙譲語:いたす
丁寧語:します
言う
尊敬語:おっしゃる
謙譲語:申す・申し上げる
丁寧語:言います
見る
尊敬語:ご覧になる
謙譲語:拝見する
丁寧語:見ます
聞く
尊敬語:お聞きになる
謙譲語:うかがう・拝聴する・承る
丁寧語:聞きます
食べる
尊敬語:召し上がる
謙譲語:いただく
丁寧語:食べます
飲む
尊敬語:召し上がる
謙譲語:いただく
丁寧語:飲みます
読む
尊敬語:お読みになる
謙譲語:拝読する
丁寧語:読みます
書く
尊敬語:お書きになる
謙譲語:お書きする
丁寧語:書きます
会う
尊敬語:お会いになる
謙譲語:お目にかかる
丁寧語:会います
知る
尊敬語:ご存じ
謙譲語:存じる・存じ上げる
丁寧語:知っています
思う
尊敬語:お思いになる・思われる
謙譲語:存じる
丁寧語:思います
考える
尊敬語:お考えになる
謙譲語:検討いたす・拝察する
丁寧語:考えます
寝る
尊敬語:お休みになる
謙譲語:(謙譲語なし)
丁寧語:寝ます
起きる
尊敬語:お起きになる
謙譲語:(謙譲語なし)
丁寧語:起きます
座る
尊敬語:お掛けになる
謙譲語:お掛けする
丁寧語:座ります
立つ
尊敬語:お立ちになる
謙譲語:お立ちする
丁寧語:立ちます
待つ
尊敬語:お待ちになる
謙譲語:お待ちする
丁寧語:待ちます
帰る
尊敬語:お帰りになる
謙譲語:おいとまする・失礼する
丁寧語:帰ります
もらう
尊敬語:お受け取りになる
謙譲語:いただく・頂戴する
丁寧語:もらいます
あげる
尊敬語:お与えになる
謙譲語:差し上げる
丁寧語:あげます
くれる
尊敬語:くださる
謙譲語:-
丁寧語:くれます
作る
尊敬語:お作りになる
謙譲語:お作りする
丁寧語:作ります
話す
尊敬語:お話しになる・話される
謙譲語:お話しする・申す
丁寧語:話します
送る
尊敬語:お送りになる
謙譲語:お送りする
丁寧語:送ります
届ける
尊敬語:お届けになる
謙譲語:お届けする
丁寧語:届けます
受け取る
尊敬語:お受け取りになる
謙譲語:受領する・頂戴する
丁寧語:受け取ります
確認する
尊敬語:ご確認になる・確認される
謙譲語:確認いたす
丁寧語:確認します
了解する・承知する
尊敬語:-
謙譲語:承知いたす・かしこまる
丁寧語:了解しました・承知しました
伝える
尊敬語:お伝えになる
謙譲語:お伝えする・申し伝える
丁寧語:伝えます
報告する
尊敬語:ご報告になる
謙譲語:ご報告する・ご報告申し上げる
丁寧語:報告します
相談する
尊敬語:ご相談になる
謙譲語:ご相談する・ご相談申し上げる
丁寧語:相談します
依頼する
尊敬語:ご依頼になる
謙譲語:お願いする・ご依頼申し上げる
丁寧語:依頼します
断る
尊敬語:お断りになる
謙譲語:お断りする・辞退する
丁寧語:断ります
訪問する
尊敬語:ご訪問になる
謙譲語:うかがう・お訪ねする
丁寧語:訪問します
案内する
尊敬語:ご案内になる
謙譲語:ご案内する
丁寧語:案内します
説明する
尊敬語:ご説明になる
謙譲語:ご説明する・ご説明申し上げる
丁寧語:説明します
紹介する
尊敬語:ご紹介になる
謙譲語:ご紹介する・ご紹介申し上げる
丁寧語:紹介します
連絡する
尊敬語:ご連絡になる・ご連絡くださる
謙譲語:ご連絡する・ご連絡申し上げる
丁寧語:連絡します
返事する
尊敬語:ご返答になる
謙譲語:お返事する・ご返答申し上げる
丁寧語:返事します
借りる
尊敬語:お借りになる
謙譲語:拝借する
丁寧語:借ります
貸す
尊敬語:お貸しになる・お貸しくださる
謙譲語:お貸しする
丁寧語:貸します
見せる
尊敬語:お見せになる
謙譲語:お見せする・お目にかける
丁寧語:見せます
教える
尊敬語:お教えになる・教えてくださる
謙譲語:お教えする
丁寧語:教えます
頼む
尊敬語:お頼みになる
謙譲語:お頼みする・お願いする
丁寧語:頼みます
許す
尊敬語:お許しになる
謙譲語:お許しいただく
丁寧語:許します
待たせる
尊敬語:お待たせになる
謙譲語:お待たせする
丁寧語:待たせます
尋ねる
尊敬語:お尋ねになる
謙譲語:お尋ねする・うかがう
丁寧語:尋ねます
買う
尊敬語:お買い上げになる・お求めになる
謙譲語:購入いたす
丁寧語:買います
選ぶ
尊敬語:お選びになる
謙譲語:お選びする
丁寧語:選びます
使う
尊敬語:お使いになる
謙譲語:お使いする
丁寧語:使います
着る
尊敬語:お召しになる
謙譲語:(謙譲語なし)
丁寧語:着ます
持つ
尊敬語:お持ちになる
謙譲語:お持ちする
丁寧語:持ちます
触る
尊敬語:お触りになる
謙譲語:(謙譲語なし)
丁寧語:触ります
試す
尊敬語:お試しになる
謙譲語:お試しする
丁寧語:試します
注文する
尊敬語:ご注文になる
謙譲語:ご注文する
丁寧語:注文します
支払う
尊敬語:お支払いになる
謙譲語:お支払いする
丁寧語:支払います
預ける
尊敬語:お預けになる
謙譲語:お預けする・お預かりする
丁寧語:預けます
このツールについて
基本動詞・ビジネス頻出・接客サービスの3カテゴリで40件以上の動詞を内蔵しています。キーワード検索やカテゴリフィルターで絞り込み、各動詞の尊敬語・謙譲語・丁寧語を一覧で確認できます。動詞をクリックすると具体的な使用例が展開表示されます。「よくある間違い」タブでは誤用パターンと正しい表現も確認できます。
このツールはブラウザ上で動作します。入力データがサーバーに送信されることはありません。
よくある質問
掲載されている動詞は何件ですか?
基本動詞・ビジネス頻出・接客サービスの3カテゴリで合計40件以上の動詞を掲載しています。カテゴリフィルターやキーワード検索で絞り込むことができます。
用例や使い方の例文も確認できますか?
はい。各動詞の行をクリックすると、具体的な場面での使用例が展開表示されます。普通語・尊敬語・謙譲語それぞれの例文と補足説明を確認できます。
よくある敬語の間違いも確認できますか?
はい。「よくある間違い」タブに切り替えると、二重敬語・尊敬語と謙譲語の混同・バイト敬語など、ビジネスシーンで注意すべき誤用パターンと正しい表現を確認できます。